מותר לך - סיפורים קצרים

מאז שפרצה הקורונה נמנעה תמר, שנמצאת בקבוצת סיכון, לצאת מביתה ומכיוון שחיה בהסגר הזמינה מוצרים מהסופר. השליח לא דמה לאף שליח שהגיע אליה קודם, מנומס, נעים, ומייד עורר את סקרנותה.

חנן לא מצליח להירדם. הכלבה בקומה שמעל אינה חדלה לנבוח. הוא מדליק את הרדיו כדי שקולו יגבר על הנביחות המעצבנות. עכשיו השכן מלמטה צועק להחריש את הרדיו. אשתו של חנן מאיצה בו לעלות למעלה ולהשתיק את הכלבה. כי מה רוצה כבר כלבה? קצת תשומת לב, קצת ליטוף, קצת אהבה, ואת כל אלה יודע חנן לתת....

ארז, מרצה באוניברסיטה מתחיל להגיע הביתה באיחור בכל ערב. חמוטל מוטרדת ויוצאת במשימת בילוש לגלות את סודו, ומה שהיא מגלה מפתיע אותה מאד, וכך גם את הקוראים.

גיורא, נשוי ואב לילדים גדולים, מקבל הודעה במסנג'ר, דרישת שלום רחוקה מימי הלימודים שלו בארה"ב. מה שנודע לו ישנה את חייו.

47 סיפורים ואנקדוטות על פי סגנונה המיוחד של הסופרת, חלקם משעשעים וחלקם עצובים, כולם פרי התבוננותה של הכותבת במצבי חיים של בני זוג ובודדים, פעמים מעלי חיוך ופעמים דמעה, כולם במבט אוהב.

"מותר לך" הוא ספרה החמישי של עדנה בוכמן. קדמו לו הספרים: "נדדה האהבה", שהועלה כמופע בקפה תיאטרון הקאמרי, עם השחקנית אסתי זקהיים, ותורגם לגרמנית, "האם יש משהו בינינו" שעובד למופע מוזיקלי, ע"י המלחינה גלית פלורנץ, בתיאטרון תמונע, "פנסיון שטרן", שתורגם אף הוא לגרמנית ו"זמן, געגוע".

"עדנה בוכמן משרטטת בחמלה את נפש האדם. במילים פשוטות, בכמה משפטים, מזקקת חוויה אנושית. סיפורים יומיומיים, אנדקטות. תמונות קטנות מחיינו... אפשר לקרוא לאט, סיפור ביום... אני מזמינה אתכם לקנות מתנות לאמהות, לדודות, לחברות שלכן." ציינה השחקנית אסתי זקהיים.

עדי דקל, סקירות ספרים: "עדנה בוכמן היא דוקומנטרית. היא מביאה כאן הרבה חוכמת חיים וכתיבת פרוזה אחרת, המנותקת מכל תבנית מוכרת, ומלאה בקסם ובטוויסט מופלאים. זהו ספר שאפשר להתענג עליו לאט לאט, אך גם לקראו בבת אחת... הקורא מוצא את עצמו נשאב לתוך סיפורים המלאים בהומור וחמלה... סיפורים המזקקים חווייה אנושית, משרטטים את נפש האדם ברגישות ובתבונה... הסיפורים מורכבים מקפסולות חיים מדוייקות, הכתובות היטב, מינימליסטיות אך מלאות ברבדים. הכתיבה כאן יוצאת מהקווים המקובלים, יוצרת חידתיות ומסתוריות המעצימים את הסיפורים".

נאוה ויינגרטן, אתר "מה ולמה": "ספר מהחיים ועל החיים. סיפורונים הכתובים בשורות קצרות... משולבים באירוניה דקה, מעוררים למחשבה שבצידה מוסר השכל. עדנה בוכמן משרטטת בחמלה את נפש האדם. במילים פשוטות, בכמה משפטים, מזקקת חווייה אנושית... מתנה מומלצת לאמא, לאחות ולחברה".

עדנה בוכמן, נולדה בארץ ב 1945, גדלה ברמת גן ומתגוררת בה גם כיום. בנעוריה שלחו אותה הוריה ללמוד אופנה בפנימייה לבנות בשוויץ, שם פגשה נערות מכל קצוות תבל ונחשפה לתרבויותיהן.

לאחר שחזרה לארץ התגייסה לצבא, שם הכירה את אבי ילדיה. לאחר מספר שנים נשלחה לברמינגהם, אנגליה, להתמחות במפעל טקסטיל מתקדם. בשנים אלו נפתחה לתרבות שהותירה בה רושם עמוק והשפיעה על המשך דרכה ועל כתיבתה.

כשחזרה לארץ החלה לעבוד כיועצת אופנה לסגל הדיפלומטי הישראלי והזר בישראל.

עוד מילדותה אהבה עדנה להקשיב לסיפורי המבוגרים בפגישות משפחתיות ולעובדות המפעל שחלקו איתה חוויותיהן. היא אהבה להשלים את הסיפורים ולדמות להם סוף כזה או אחר. בשנים האחרונות החלה לכתוב סיפורים  קצרים. כחומר גלם שמשו אותה זיכרונותיה וחוויותיה, מאז ועד עתה.

מותר לך - סיפורים קצרים מאת: עדנה בוכמן / עורך: חיים פסח / סטימצקי, הוצאה לאור

136 עמודים /  92 שקלים