ספר שירים חדש: שנות דור

הורישו לנו את השואה. היא חלק מהזיכרון הקולקטיבי שלנו, אבל כל אחד מאיתנו יכול לבחור מה לעשות עם הזיכרון הזה.

מרטין הרשקוביץ משרטט את דרכו בהתמודדותו עם הזיכרונות והשתיקות שהורישו לו הוריו באמצעות שיריו בספרו "שנות דור" שיצא לאור בהוצאת ספרי ניב. בעזרת השירים האלה שמשלבים שפת שירה גבוהה מאוד עם שפה פשוטה בגובה העיניים הוא מצליח לייצר זיכרון מתוך השתיקה, למצוא אהבה חבויה בין ההריסות ולחלץ חלומות מתוך הסיוטים.

אנו מצטרפים אליו למסע מטלטל ומתעתע של חוויותיו של בן הדור השני בצל השואה. מסע שמשלב דמעות וכעס עם אופטימיות והומור ולבסוף, ריפוי והשלמה. מסע לתוך נפשו המיוסרת שמצליח לגעת בנשמות של כולנו ומייצר חוויה רגשית נדירה.

מרטין הרשקוביץ, תושב רחובות, הוא מייסד מיזם "יוצרים זיכרון" שמחבר את דורות ההמשך לזיכרון השואה. מרטין הוא עמית שפיגל מטעם מכון פינקלר לחקר השואה באוניברסיטת בר אילן.

מרטין הרשקוביץ: "השירים מיועדים לכם, זה גם לעצמי, לכל ילדי דורות ההמשך ולכל מי שנושא עימו טראומה ועדיין לא יודע את כוחן של מילים לעבד את הכאב. באמצעות מילים אפשר לנסח את הכאב מחדש ומכאן להחלים. שירה מייצרת שפה משלה שמצליחה לרגש ולגעת בעולמותינו הפנימיים כי במעט מילים אני ניסיתי להביע את רגשותיי האינטימיים ביותר, ולכן מרגישים שזה כל כך בועט בבטן כשקוראים שיר".

שירים מתוך הספר

מוֹרֶשֶׁת

הַמַּלְאָךְ גַּבְרִיאֵל שִׁנֵּן בִּהְיוֹתִי בָּרֶחֶם אֶת תּוֹרַת הַשּׁוֹאָה

ודַּקָּה לִפְנֵי הַלֵּדָה

נָגַּע בִּשְׂפָתִי הָעֶלְיוֹנָה

וְהַכֹּל נֶעֱלַם

אָז הֻכְרַחְתִּי לִלְמֹד אֶת הַתּוֹרָה שֶׁבְּעַל פֶּה

שֶׁנִּרְמְזוּ מֵהַמַּבָּטִים,

מֵהַשְּׁתִיקַוְּת.

סִפּוּר שֶׁלְּעוֹלָם לֹא סֻפַּר

אַף פַּעַם לֹא יִשְׁתַּתֵּק,

וְהַיְּדִיעָה הַסְּפוּגָה, שֶׁאַף פַּעַם לֹא נִלְמְדָה,

לָנֶצַח לֹא תִּשָּׁכַח.

לֹא נוֹדַע

אִם, כְּפִי שֶׁהָרַבָּנִים דּוֹרְשִׁים,

לְכָל נִבְרָא יֵשׁ מַשְׁמָעוּת,

אָז גַּם עֲזִיבָתוֹ מַשְׁאִירָה חוֹתָם

דִּמְעָה,

אֲנָחָה, מִלְמוּל

שְׁבִיב שֶׁל זִכָּרוֹן

כְּהִבְהוּב הַנֵּר.

אַךְ מָוֶת עָלוּם, לְלֹא לְחִישָׁה,

הִיא אַכְזָרִיּוּת שֶׁלֹּא מִן הַנִּבְרָא,

אַכְזָר מִבְּעִירָהּ,

אַכְזָר מֵאֵפֶר.

לא אבלים

זְמַן אֵבֶל בְּיִשְׂרָאֵל

סָבִים מִתְאַבְּלִים עַל נֶכְדֵיהֶם,

וִיְלָדִים עַל הוֹרֵיהֶם.

מְדִינָה שְׁלֵמָה בְּקִיאָה בְּאֵבֶל

מִלְּבַדִּי.

הַמֵּתִים שֶׁלִּי נִדְחָפִים קָדִימָה לִזְכּוֹת

בְּדֶמַעה זָרה.

שְׂרִידֵיהֶם יָבְשׁוּ מִבֶּכִי

כִּנְצִיבֵי מֶלַח

הֶרֶס, לֹא בֶּכִי, מְשֻׁתָּף לָנוּ

וְזֶה אָמוּר לְהַסְפִּיק

זֶה זְמַן לְאֵבֶל

וַאֲנִי יוֹשֵׁב בֵּין הַנְּשָׁמּוֹת

תמונות

1.

דּוֹד חַיִּים חָזַר לְסֶרֶדְנִיָּה לְאַחַר הַמִּלְחָמָה

וְיָצָא לְקָרַחַת הַיַּעַר עִם קֻפְסָא שֶׁהִפְקִיד אֵצֶל הַשָּׁכֵן.

הוּא רוֹקֵן מִמֶּנָּה אֶת תְּמוּנוֹת מִשְׁפַּחְתּוֹ לְתוֹךְ הַבְּעֵרָה

דָּחַף בְּמַקֵּל אֶל לִבַּת הָאֵשׁ

גַּם את אֵלּוּ שֶׁנִּסּוּ לְהִמָּלֵט

עַד שֶׁהַגֶּחָלִים הִפְסִיקוּ לִלְחֹשׁ לוֹ

וְאָז קָם וְשָׁם זוּג נַעֲלַיִם בְּקֻפְסָא.

2.

אַבָּא שֶׁלִּי אִפְסֵן אֶת הַתְּמוּנוֹת מִלִּפְנֵי הַמִּלְחָמָה וְלֹא מוֹצֵא אוֹתָן

"מָה זֶה מְשַׁנֶּה," הוּא אוֹמֵר

"כֻּלָּן שָׁחֹר לָבָן מְטֻשְׁטָשׁוֹת וּמְעֻפָּשׁוֹת

עָדִיף לְצַלֵּם אֶת הַנְּכָדִים הַנִּפְלָאִים שֶׁלָּנוּ"

3.

הָאֱמֶת, אֲנִי לֹא צָרִיךְ תְּמוּנוֹת.

הָיִיתִי נָבוֹךְ לְהַחֲזִיק תְּמוּנָה שֶׁל יֶלֶד בֶּן אַרְבַּע וְלוֹמַר "זֶה הַדּוֹד מְשֻׁלָּם".

אֲנִי מְחַפֵּשׂ אֵל שֶׁיִּצֹּר לִי מִשְׁפָּחָה מִפְּתִיתֵי עָפָר.

שנות דור מאת מרטין הרשקוביץ. הוצאת ספרי ניב, 85 עמודים. מחיר לצרכן 72 שקלים. להשיג באתר ההוצאה nivbook.co.il ובחנויות הספרים המקוונות ברשת.